English: Yep - got one!
What is patellar subluxation?
The kneecap slides up and down a groove on the end of the thigh bone as the knee bends. This groove is called the trochlea. The kneecap is designed to fit in the center of this groove, and slide evenly within the groove. In some people, the kneecap is pulled towards the outside of the knee. As this happens, the kneecap does not slide centrally within its groove.
Français : Yep, c'est ce que j'ai au genou!
Qu'est-ce qu'un " épanchement de synovie " ?
L'épanchement de synovie correspond à une augmentation du liquide synovial.
Ce phénomène est fréquemment retrouvé dans l'arthrose et correspond en fait à une réaction de défense de l'articulation.
En effet, le cartilage qui s'abîme va, petit à petit, perdre des morceaux dans la cavité articulaire. Ce phénomène stimule la membrane synoviale qui réagit en sécrétant davantage de liquide synovial. Ce liquide a comme fonction d'éliminer les débris de cartilage.
L'épanchement de synovie peut être à l'origine d'un important gonflement de l'articulation, parfois visible de l'extérieur.